martes, 20 de septiembre de 2011

Mierdalgia

Fanzines que rolaban en México, desde finales de 1991 y en 1992; hojas de la Banda Rockera #24 (pansín).




""La palabra nostalgia viene del griego νοστος (nostos = regreso) y αλγος (algos = dolor). La nostalgia es la pena de verse ausente de la patria o de los amigos."" HAHAHAHAHAHA,

Pues se ve que había muchas cosas chidas entonces, y ahorita casi no hay ni madres. Mierda en el país, en 1992 estava mejor? JAJSAJS. Eran tiempos "más ingenuos", pero no sé,,,,

lunes, 19 de septiembre de 2011

Entrevista a Active Minds del 2008

Salió primero en el fanzine checo HLUBOKA ORBA #27, por Filip Fuchs, en 2008, y luego en el fanzine gringo NOT VERY NICE #5, enero de 2009, en inglés. Acababan de sacar su LP "It's Perfectly Obvious That This System Doesn't Work"

ACTIVE MINDS

1. Ya que no tengo su LP aún, tengo que preguntarles ¿por qué no funciona este sistema?

Porque para que continúe reproduciéndose necesita crear víctimas. Los que defienden el capitalismo de libre mercado como un modo de mejorar el nivel de vida de todas las personas ignoran a propósito que hay millones de gentes en el mundo cuyo sufrimiento posibilita que nuestro nivel de vida se mantenga. Un sistema económico global que no puede cubrir al menos las necesidades básicas de cada persona en el mundo es un sistema del que se puede decir que no está funcionando.

2. ACTIVE MINDS comenzaron el 1o de enero de 1986 -pues es bastante inusual que una banda de punk exista por tanto tiempo, ¿de dónde sacan la motivación e inspiración para seguir tocando?
Sé que esto suena medio "acá", pero de cierta forma Active Minds en realidad no es una 'banda' en el sentido convencional. Como somos hermanos, tenemos una relación que va más allá que algunas amistades - como dicen, 'la sangre llama' ['blood is thicker than water']. Aunque nuestra relación ya no es igual a como cuando vivíamos juntos, todavía es fuerte y mantenemos el interés en la música y en la política, así que Active Minds continúa aparentemente de forma natural. También ayuda que siempre hemos tratado de divirnos la carga de trabajo. Es una verdadera asociación - no siempre igualitaria, pero los dos aportamos en las cosas que hacemos como Active Minds, lo que nos une más fuertemente.


3. Mirando en retrospectiva - al pasar los años, ¿cuáles han sido de sus mejores y peores momentos hasta ahora? ¿Cómo ha cambiado la escena hardcore/punk a través de los años, desde su punto de vista?

Creo que tanto los mejores recuerdos como los peores provienen de la misma cosa, ir de gira. Hemos tenido grandes momentos, conocido a grandiosas personas y visto bandas vergas. Supongo que la novedad va dejando de serlo, pero nuestros primeros tours por Europa a finales de los 80's siempre traen a la mente recuerdos especiales -el viajar en tren a las tocadas en giras de 17 días, yendo hacia el sur, Italia, y luego al norte, Escandinavia, esto sólo en poco más de una quincena. La primera vez que nos fuimos de gira por Europa (1987), no sabíamos de otra banda del Reino Unido que hubiera hecho tal cosa antes, así que nos pareció una verdadera aventura. Otro recuerdo especial es de haber ido a Polonia en 1989, antes del colapso del sistema "Comunista"; también el haber ido a México hace un par de años.
¿Los peores momentos? Pues, en esos viajes, de hecho, luego sí vives cosas feas, llegas a tocar en lugares culeros, o conoces gente que preferirías no volver a encontrarte. Pero esto no pasa muy seguido. No quiero señalar situaciones particulares, pero por lo general ahora ya nomás nos reímos de eso.
¿Cómo ha cambiado la escena? En cuanto a actividad, tiende a subir y caer de nuevo cada cierto tiempo, años -se estancan las cosas, pero se vigorizan de nuevo, con cierta regularidad. Lo político ciertamente se ha estancado en ocasiones, cuando la escena ha quedado dominada por cínicos ya rucos, pero luego nueva sangre llega a la escena a patear las nalgas, con el tipo de entusiasmo que inspira a nueva y mayor actividad. Comparando con la época de mediados a finales de los 80's, la mayor diferencia radica en que hoy día hay mayor conciencia sobre el mundo, y en el acceso que existe a música e ideas de todo el mundo. En años recientes, con el uso de la internet, en verdad la conciencia se ha expandido más.


4. Antes de ACTIVE MINDS, estaba S.A.S., ¿pueden contarme sobre esta banda? Hasta donde sé, de la separación de S.A.S. surgieron dos bandas -ustedes y SATANIC MALFUNCTIONS, ¿cierto? ¿No es como raro que una pequeña población como Scarborough haya producido no una sino sólo dos bandas de hardcore de dos miembros? O sea, ¿no pudieron tocar todos juntos, siendo que tenían música y letras similares? ¿Y cómo fue tal proyecto, ACTIVE MALFUNCTIONS? Sólo recuerdo haber visto un anuncio del demo-cassette en Reino Unido a principios de los 90's.

SAS existió aproximadamente por 3 años, con un puñado de tocadas, dos demos y un EP. Comenzaron a ensayar como un trío a inicios de 1983, antes de que yo me uniera, unos meses después -la alineación entonces consistió de mí (voces y de repente guitarra), Ade (bajo), Tony (guitarra) y Vince (drums). Todas las grabaciones se hicieron con esta alineación, siendo publicado el EP por la primavera o verano de 1985. Poco después de que salió el EP, Tony y Vince dejaron la banda, y entraron Stu y Set, pero batallamos para recuperar el sonido macizo que logramos en el EP -más que nada porque Vince había sido muy buen baterista, y Set apenas comenzaba a darle en ese entonces. Para los que anden tratando de encontrar el disco, se prensaron 1,000 copias, y ahora sí es ya como una pieza de colección.
Satanic Malfunctions empezó como un cuarteto (guitarra, batería y dos voces) -Stu, Ade, Gary y Vince. Comenzaron, creo, por finales de 1985, y como que no eran una banda seria en ese entonces (o al menos yo no lo creía). SAS aún existía, pero Set y yo nos empezábamos a desilusionar un poco y sentimos que podríamos seguir mejor la dirección que queríamos como un dúo -particularmente por las letras que queríamos hacer. Así que tomamos tal decisión en la víspera de Año Nuevo (¿propósitos de año nuevo?), y al día siguiente les dijimos a los demás de la banda que habíamos decidido salirnos a la vez que comenzábamos a escribir nuevo material para Active Minds. En el momento no les dijimos a los demás que estábamos tocando los dos juntos.
A pesar de que Active Minds siempre ha sido un dúo, no ha sido la misma onda con los Satanics. El núcleo de la banda eran dos personas (Ade y Stu), pero varias veces tocaban con 3 o con 4 gentes. Sólo fueron un dúo en el segundo EP y en el primer LP. A pesar de eso, sí eran parecidos a nosotros porque no tenían bajo, pero a lo mejor eso remonta también a los inicios de SAS, antes de que me les uniera, cuando ensayaban sin bajo... Tal vez la otra similitud con ellos sería en el sonido de la guitarra porque yo había ideado un modo de afinarla de tal modo que se pudieran tocar acordes con un solo dedo, y eso luego se lo enseñé a Stu, e igualmente siempre lo usaba...
¿Que por qué no simplemente tocamos los 4 en una sola banda? Pues eso llegó a ser en SAS, pero no estaba funcionando ni para mí ni para Set. Sé que varios han de pensar que los AM y los Satanics eran muy parecidos en la 'propuesta', pero no hay duda de que en ocasiones Stu y yo diferíamos en opiniones políticas, así que trabajar juntos en una banda era demasiado restrictivo para mí.
Por cierto que también por un tiempo hubo otra banda de HC de dos integrantes, de Scarborough -Upheaval (dos hermanos). Sacaron un EP esplit como tales. Puedo decir que, sin duda, los influimos para hacer lo que hicieron.
Y en cuanto a los Active Malfunctions -eso no tuvo nada que ver con nosotros. De hecho nunca los escuché, pero hasta donde sé eran unos pícaros bastardos de Lincolnshire queriéndose hacer los payasos. ¡Debimos haberlos demandado! :-)


5. Ya que son una banda de pura guitarra y batería, ¿cómo le hacen para tener el sonido que quieren en vivo y en el estudio? ¿Algún consejo técnico para proyectos "minimalistas" parecidos?

Los resultados varían, ¡creo que es justo decirlo! [?] Por lo general cuando tocamos en vivo es con amplis prestados, así que no siempre logramos el sonido que queremos. Antes era más problemático, cuando comenzábamos como banda, y yo tocaba la guitarra con un sólo amplificador de lira, pero luego de unos años en una tienda local me arreglaron un pedal especial que divide la señal de mi guitarra en dos, con un switch para cada una, para que así pueda tocar con dos amplis conectados a la vez. Desde entonces siempre he tocado así, conectado a un ampli de lira y a otro de bajo al mismo tiempo, lo que hace que casi siempre tengamos un sonido más aceptable y poderoso que el que teníamos en tiempos pasados algunas veces. ¿Algún consejo técnico para proyectos similares? Consíganse un pedal como este, adaptado. Me costó como 15 euros cuando lo mandé hacer -los 15 euros que mejor he 'invertido'.


6. Siempre en sus letras y comentarios han mantenido actitudes fuertemente críticas y que incitan a pensar o reflexionar, en las grabaciones. ¿Hay algo de lo que, en retrospectiva, se arrepientan? ¿Algo que sientan que ya no es relevante, o que está mal que hayan dicho entonces?


No estoy seguro de si estuvimos "mal" en haber dicho algo, como tal, pero sabemos que el mundo cambia y las cosas igual se tornan irrelevantes. Después de todo, cuando comenzamos cantábamos sobre Reagan y Thatcher, y el muro de Berlín seguía estando ahí. Lo que hicimos contra los CDs ciertamnente es intrascendente hoy en día -hay chavos oyendo música en estos días que crecieron en la época posterior al CD, y para ellos hablar de viniles es como hablar de cassettes de 8-tracks. Por eso es que nuestro nuevo álbum está disponible tanto en vinilo como en CD -a pesar de que diijimos que nunca sacaríamos algo en CD. Eso es algo que definitivamente he aprendido -"nunca digas nunca". No puede predecir el futuro.

Aunque no creo que haya cosas que dijimos que hayan estado mal, obviamente hay cosas que no volvería a hacer o decir de la misma forma. Ahora estoy el doble de viejo de cuando comenzamos la banda, y las experiencias en la vida te van cambiando. Te das cuenta de que algunos métodos con los que uno se hacía escuchar que parecían apropiados cuando era uno un adolescente, son menos convincentes cuando estás en la mediana edad (que es, después de todo, como estoy ahora).

¿Arrepentimientos? Puede ser que señalamos bandas en particular, criticándolas, en "Dis is getting pathetic...". En retrospectiva, creo que eso no era necesario para mostrar lo que queríamos decir. Tengan por seguro que no hicimos muchos amigos con tal ocurrencia.


7. Ahora hablemos más sobre algunas de sus letras, que probablemente causaron la mayor controversia/ las reacciones más furiosas -"Dis is getting pathetic" del EP homónimo de 1995 -¿quieren comentar algo sobre esto, cuando ahora, después de 13 años, hay probablemente 10 veces más bandas "dis" que las que habían en 1995? ¿Hay alguna banda actual que tenga "dis" en su nombre que les guste?

Nunca pude entender realmente por qué provocó tanto enojo en algunas personas, aunque, como ya dije, probablemente no era necesario señalar bandas en particular, por lo de que tal acción hace que la gente se ponga a la defensiva, 'en modo de combate'. Pero el punto básico al que nos referíamos era, y sigue siendo, válido. Tampoco significa que yo esté tratando de decirle a la gente qué bandas deben oír. Que decida cada quien. Sólo estoy haciendo un comentario que la gente puede querer considerar, o no.
¿Que si me gustan algunas bandas "Dis"? ¡Por supuesto que sí! Y entonces también me gustaban. Soy un loco coleccionista de viniles de jardcor punk, y he de tener material de cientos de bandas con nombres que empiezan con "Dis" -sin contar todas las demás bandas de "d-beat" (horror de término) que han escogido nombres un poco más originales. Pero que me guste una banda no significa que no pueda ser crítico sobre ella alguna vez.


8. "At war with the satanists" ["En guerra con los satanistas"] del LP de 1997 "Free to be chained" - de nuevo, me parece que el black metal se ha estado haciendo popular en la escena punk en los últimos años, ¿tienen aún las mismas opiniones del tema? ¿No creen que es una auténtica forma de actitudes / puntos de vista "misantrópicos/nihilistas", parecidos a bandas de punk antañas, sólo que llevada más al extremo?

Sí, aún tengo la mismas opiniones de eso, pero, de nuevo, también aún escucho muchas de esas bandas. ¿De dónde crees que salieron las fotos que aparecen en el librito del álbum? De mi propia colección de discos. Como ya dije arriba, sin embargo, sólo porque me guste la música de una banda no significa que tengo que aceptar o apoyar todo lo que hacen. De verdad no entiendo porque la gente cree que es necesario hacer eso. Después de todo, puedo ver "Terminator" y pensar que es una buena película sin pensar que Schwartzenegger es un sujeto buena onda o que sus políticas son 'sensatas'. Está bien ver la música, películas, como simple entretenimiento superficial. Pero hay una inclinación a no hacerlo de esta forma - a ver a las bandas como alguna especie de líderes y héroes culturales, nada más porque sacan un disco que te hace moverte y saltar. Eso no tiene sentido para mí. Uno no debería de tener miedo de criticar cosas que, al mismo tiempo, admira de otras maneras.
¿Que si el black metal es una auténtica forma de actitudes / puntos de vista "misantrópicos/nihilistas? Yo no lo creo, pero, de nuevo, creo que el nihilismo como filosofía es algo tonto y autodestructivo. Y ¿ha sido en verdad "auténtica"? Recuerdo la hojita ('insert') de un LP de una banda conocida particularmente por su punto de vista misántropo. La lista de agradecimientos era enorme. Creo que yo ni hubiera conocido a toda esa gente, por no decir que si me pudieran agradar o no. La idea de que odiaran a todos en el planeta pero tuvieran tantos amigos me pareció un poco contradictoria.


9. La letra de "Gor(e)mless" ["gormless" significa "tonto" o "estúpido"] del EP "I Am Not A Tourist, I Live Here" inspiró a los italianos CRIPPLE BASTARDS a responderles con su canción "I Dare You" ["Te reto"], que sacaron en su EP split con WORLD. ¿La conocen? "Inhibited bigot censors... filanthropic politically correct standards..." [Censuradores cohibidos e intolerantes... (defienden) estándares filantrópicos políticamente correctos"] algunas palabras de sus comentarios dirigidos a su canción... Personalmente, sin importar lo que yo piense, creo que es muy bueno tener este tipo de "diálogo" (si se le puede llamar de esa forma) con una banda respondiéndole a otra a través de una canción/comentarios - ¿no lo creen?
Yo no lo llamaría un "diálogo" en realidad. Sí, tengo ese disco y cuando leo lo que escribieron sobre nosotros, he de decir que lo encuentro bastante estrafalario - el que le den tanta atención a una canción de una banda que probablemente mucha gente no conoce. Cuando hicimos ese rollo de las bandas "Dis" clones, o lo del black metal, o de las bandas gore, le tiramos a géneros enteros de la escena musical subterránea. Así pensamos que mucha gente de la que lo leyera podría, de algún modo, comprender o identificarse con lo que estábamos diciendo - al menos tendrían algunas referencias de lo que hablábamos.
El ataque de los Cripple Bastards hacia nosotros nos pareció un poco más auto-indulgente - o sea, el tener una discusión con nosotros de una cosa en particular que dijimos, y llevar eso públicamente frente a una audiencia que bien podía ignorar totalmente quiénes éramos, o lo que habíamos dicho, y que así los pudieron haber apantallado de algún modo. Así que, no estoy seguro si concuerdo contigo sobre lo de que manejar las cosas así es algo "muy bueno", pero tal vez no podemos quejarnos porque mucha gente puede considerar que nosotros comenzamos con todo eso, de cierto modo.


10. Y por último "Young Fit Males" del disco "Free to be chained" cuestiona las formas en que son manejados algunos squats ["okupas"]/ lugares autogestionados... ¿no fue difícil para ustedes escribir eso cuando por lo general donde tocan es en okupas o lugares parecidos? ¿Fue esta canción inspirada por algunas de las cosas locas que han vivido yendo de gira? ¿Cuáles han sido algunos lugares buenos y algunos malos en los que han tocado, a través de los años? ¿La gente no les dice de repente cosas como "tú no vives en una okupa, así que no sabes qué tan difícil es, ¿qué chingados sabes tú?..."?

Sí, fue difícil escribirla - pero, otra vez, sentimos que necesitaba ser dicho. Siento que si realmente quieres cuestionar o desafiar las opiniones de las personas, tienes que estar dispuesto a hacerlo en temas que son más cercanos o locales y que pueden ser incómodos para parte del público - de otro modo, la verdad es que no estás desafiando nada.
Y sí, ciertamente fue inspirada por vivencias al 'tourear'. No voy a señalar hechos o lugares específicos, pero sí hemos tocado en lugares bastante gachos donde cubrir las necesidades básicas no parecía estar en la lista de prioridades de alguien. Esto me afectaba más, particularmente, cuando mi hijo era pequeño - veía el lugar y me decía a mí mismo "¿Traerlo aquí será seguro?" No me refería a que llevaría a mi niño de 3 años a un salón de tocadas, sino a que, si lo llevaba a los propios lugares, ¿podría bañarlo o llevarlo al baño, por ejemplo? De forma parecida, pensaba sobre gente que conocía que no era de la escena hardcore/punk - si los llevara a algunos de esos lugares, ¿podrían reconocerlos como intentos genuinos por construir una sociedad alternativa?
Y algunas veces, por supuesto, la respuesta es 'no'. Pero otras tantas era 'sí'. Hemos tocado tanto en okupas verdaderamente inspiradoras (se me vienen a la mente Leipzig, Berlin, y una en Italia, pero han habido muchas otras), como en unas verdaderemente feas (caca de perro por todos lados, sin baños, sin agua, sin electricidad, construcciones peligrosas, etc.). Espero que jamás hayamos dado la impresión de que no tenemos buen concepto de las okupas en general, porque eso sería totalmente incorrecto - y también hemos escrito canciones como "Take it back", que ven a las okupas muy positivamente. Sobre de que nos digan "¿Tú qué chingados sabes?" - ahorita no recuerdo que nos hayan dicho eso, pero quizás sí no lo dijeron alguna vez...


11. Reino Unido tiene una larga historia de lugares autónomos, de vivienda colectiva, clubes sociales, cooperativas... ¿qué lugares recomendarían, que son o hayan sido de los mas inspiracionales? ¿Han estado metidos en algo así en su localidad? ¿Qué se necesita para llevar un lugar como este y que funcione?
Por lo que respecta al 'squatting', el Reino Unido tiene una historia de 'okupación' y de derechos de 'okupación' que creo que no muchos países del resto de Europa tienen. Pero estos derechos legales se refieren a gente asentándose en casas para vivir, más que para crear centros sociales 'okupados', etc. Creo que esto ha producido escenas muy diferentes de la 'okupa' en R.U. comparados con el resto del continente europeo. Los 'okupantes' en Europa, por necesidad, tienen que agruparse, usualmente, en proyectos más grandes para así agarrar más apoyo y solidaridad para resistir los desalojos. También sirve cuando crean o brindan un espacio y actividades para la comunidad, con lo que reciben apoyo de personas que de hecho no viven ahí. Esto ha dado como resultado una muy vibrante cultura de los centro sociales 'okupados', autogestionados.
Casi no hay lugares de este tipo en el R.U., a excepción de unos lugares donde la gente que los estableció ha venido o bien de Europa continental o han sido inspirados por lo que pasa por aquí. A veces hay locales 'okupados' para tocadas que duran relativamente poco, pero no he sabido de alguno que haya durado un tiempo largo. Los 'okupantes' en el Renido Unido son, por lo general, gente buscando un lugar para vivir, y que no buscan llamar mucho la atención de las autoridades al operar bares o lugares de tocadas no autorizados.
Sin embargo, han habido varios clubs/cooperativas legales y auto-gestionados, etc. Tengo entendido que hay algunos al sur de Inglaterr -donde nunca he estado-, pero con el que estoy más familiarizado es con el 1-in12 Club en Bradford, que es excelente. Otro que ahora resalta en mi mente, pero que tristemente ya no existe, era el Warzone Centre en Belfast, que siempre creí pensé como un lugar excepcional e inspirador.
Diría que para que un lugar así funcione, se necesita un grupo sólido de gente comprometida preparada para realizar todo el trabajo, y también necesita respeto y apoyo de mucha más gente que vaya a hacer uso del lugar. Si la gente comienza a tratar mal el lugar o a sus voluntarios, aquellos involucrados en el proyecto puede que se decepcionen y que lo paren. Y otra cosa, tiene que evitar ser "hermético" - como un club cerrado en el que se siente que se excluye a cualquier persona nueva que pueda estar interesada en llegar e involucrarse. Todo llega a morir sin sangre nueva o entusiasmo.
Nunca ha habido un lugar de este tipo en nuestra localidad, que es demasiado pequeña y no tiene los suficientes miembros y seguidores potencialmente activos para hacerlo factible.


12. Puedo imaginarme que con sus letras que cuestionan cosas de algunas escenas del ponk, a veces han de recibir reacciones de la gente diciéndoles que son unos serios raros o nerviositos políticamente correctos que nunca se divierten, que critican todo, y que tratan de forzar sus puntos de vista con todos, imponiendo lo que es y lo que no es punk... Me imagino que han de tener varias experiencias con reacciones de este tipo, ¿qué pueden decir de esto?

No recibimos muchas reacciones así, dirigidas personalmente, pero creo que sí es como alguna gente nos ve. Nos ha pasado algunas veces que gente nos ha conocido y se ha llevado bien con nosotros sin saber quiénes éramos. Cuando se han enterado de dónde somos, nos han preguntado si conocemos a esos 'loquitos y miserables sujetos de Active Minds, que no tienen sentido del humor'. Creo que es un poco extraño que la gente piense que somos así, ya que creo que parte de nuestro material es algo payaso o en burla. Pensé que "Dis is getting pathetic..." era divertido -al menos más gracioso que la mayoría de las bandas de grindcore nihilista, ¿seguramente?
No trataría de responder necesariamente a tales reacciones en alguna forma en particular. Es cuestión de cada quien el modo en que reaccionan ante lo que uno dice. Creo que gran parte de eso proviene de que la gente se siente incómoda al mirar sus propias vidas con auto-crítica. En lo que escribimos, muchas veces provocamos eso - a lo que la gente puede elegir reaccionar defensivamente. No hay mucho que yo pueda hacer por eso. Algunas personas sí parecen innecesariamente nerviosas para hablarnos, pero creo que somos más amigables de lo que seguramente ellos creen.


13. Con sus letras/comentarios o en entrevistas fomentan actividades a escala local/personal - cuéntennos sobre su participación a nivel local en Scarborough. Por ejemplo, en algún lugar leí que tenían una pizarra en frente de su casa en la cual informaban sobre todo tipo de cosas como multinacionales, ecología, derechos de los animales, etc. - dígannos más sobre esto y de las reacciones que provocó...

La cartelera de nuestra casa era una pizarra de anuncios de un negocio que estaba ahí antes de que yo me mudara. Cuando llegué, sólo dejé la pizarra ahí, la pinté y comencé a extender pósters para que cupieran ahí. Es bastante grande (como de 6 pies de alto), y está en la esquina de un camino por donde pasa mucha gente, entonces sí es muy visible.
Los comentarios que he recibido son muestra de que la gente sí ha puesto atención. El cartel que recuerdo atrajo más atención fue uno donde puse a Gordon Brown de tamaño natural, cuando estaba a cargo de la Tesorería (no como Primer Ministro, como lo es actualmente). Estaba basado en un cartel de reclutamiento famoso de la Primera Guerra Mundial. El cartel que ideé decía "Do your bit for the economy - buy things that you don't need" ["Pon tu grano de arena para la economía - compra cosas que no necesitas"]. Luego la gente puso ahí imágenes y escribió cosas sobre el consumismo y de las explotables campañas publicitarias de multinacionales. Varias personas se me acercaron para pedirme una copia del cartel en versión pequeña, y también habían unos que se tomaban su tiempo para leer todo lo del cartel, eso fue algo bueno.


14. Sé que Bobs es miembro del Green Party [Partido Verde] y que se ha postulado en elecciones locales varias veces - ¿has tenido éxito? También, creo, ¿fuiste candidato para el Parlamento Europeo? ¿Cuál es tu agenda principal a nivel local/nacional? Pienso que esto ha de ser un poco vergonzoso para alguna gente, por lo de que han de pensar de una banda como ACTIVE MINDS que son anarquistas... Así que, ¿cuáles fueron las principales razones para que te unieras al Partido Verde?

Me interesé por primera vez en el Partido Verde cuando aún iba a la escuela. Leí unas cosas y me sentí realmente cómodo y en casa con las ideas y filosofía detrás del Partido, así como con su modo de trabajar, descentralizado y poco convencional. En mi pueblo natal no había una rama local del partido entonces, pero unos años después, cuando organizaron una en 1988 me uní.
Me presenté como candidato en varias elecciones locales de entonces, y también para el Parlamento (dos veces) y para el Parlamento Europeo (una vez).
Sí he tenido éxito. En el 2006 gané en una elección extraordinaria ["by-election": GB elecciones locales celebradas para ocupar un cargo cuando el titular renuncia a él o fallece] para una curul del Consejo local. Como la elección fue resultado de que otro Concejal renunció, solamente tuve un año para fungir en el cargo, y luego tuve que defenderlo otra vez en la primavera de 2007. La elección la gané con una mayoría de votos de las más grandes para cualquier Concejal en el área, y ahora soy Concejal local hasta la primavera de 2011.
A nivel local nuestra agenda se preocupa principalmente por lo relacionado con reducir el uso de energía, un mejor manejo de los desechos, y mejor transporte público. Para las ocasiones de elecciones a nivel nacional o europeo, los problemas a tratar han sido más de carácter nacional o internacional - la paz, redistribución global de la riqueza, oposición a bases militares de E.U.A. y a guerras que estos conduzcan, el cambio climático, derechos de los animales, etc. Y sigo siendo yo. Soy la misma persona tanto cuando escribo letras para los Active Minds como cuando escribo discursos para las elecciones, los problemas tratados son similares - claro que son escritos para diferentes públicos, por eso es que manejo diferentes estilos y énfasis.
Nunca me he proclamado como anarquista, ni he dicho que Active Minds sea una banda anarquista. Si la gente quiere tomar lo que decimos y asumirlo como de una filosofía en particular, es su asunto, pero no creo que mi relación con el Partido Verde sea contradictoria en relación a lo que he estado haciendo con la banda y demás. Nunca he dicho, o creído, que acciones políticas más convencionales como postularse para unas elecciones sean necesariamente más propensas a tener éxito que otras como protestas o la acción directa. Ni tampoco pienso que hacer una excluya poder hacer la otra. Métodos distintos son apropiados en tiempos distintos y para públicos distintos, y, en mi opinión, los tiempos de elecciones ofrecen una oportunidad para hablar, y comunicar nuevas ideas a un público que en otras circunstancias no pone atención.
Habiendo dicho todo esto, luego de 19 años en el Partido, decidí salirme a finales de 2007. Así que, a pesar de que sigo siendo Concejal local, ya no tengo relación con el Partido Verde - para más explicación, lean lo de abajo.


15. ¿Hay alguna cuestión o cuestiones dentro del Partido Verde con las que tú estés en desacuerdo fuertemente? ¿Cómo manejas tal(es) situación(es)? A lo mejor ya sabes que el Partido Verde checo ahora forma parte del gobierno y lo más seguro es que dé el "sí" al plan de Estados Unidos de construir una base militar de radar en República Checa - crees que el Partido Verde británico pudiera aceptar una cosa como ésta?

Durante mi estadía en el Partido Verde, creo que es justo decir que fui influyente considerablemente ahí - no sólo a nivel local, sino también a nivel nacional. Estuve en el ejecutivo Nacional, encargado del desarrollo de la Política del Partido durante 3 años. Redacté, de hecho, unas cuantas normativas del partido, incluyendo los Principios Medulares del Partido y sus políticas relacionadas con los impuestos redistributivos y con beneficios universales. También me eligieron como el mejor candidato en la lista regional aquí para contender en la próxima Elección Europea de 2009.
Sí habían algunas partes de políticas con las que no estaba de acuerdo, pero nada mayor. Si las hubiera habido, hubiera tratado de que las cambiasen (y algo de esto sí logré - era un orador bastante persuasivo en las Conferencias, según algunas personas...). Pero las políticas individuales del Partido no eran tan importantes como su filosofía en conjunto. Las políticas son maneras tácticas de poner en práctica la filosofía, así que inevitablemente cambiarán con el tiempo al cambiar también las circunstancias externas.
Mientras estuve en el Partido siempre sentí que su filosofía era sensata, por lo que estaba feliz de estar involucrado ahí. Claro que mientras cuando estuvo allí, estuve seguro de que nunca apoyaría el Partido la instalación de las bases de radar (cosa que ya existe aquí - incluyendo una tan sólo a 15 millas de donde estamos - y a la cual el Partido Verde también ya se opuso).
Pero el año pasado algo pasó que significó que yo sintiera que ya no podía permanecer más ahí - decidieron tener un Líder del Partido. Hasta entonces nunca había habido un líder, y se había abogado por el liderazgo colectivo y por el empoderamiento de abajo hacia arriba. Esa era una de las cosas por las que me había llamado la atención el partido originalmente - el hecho de que se opusiera activamente a estructuras de poder convencionales y que se tratara de trabajar de un modo diferente. La oposición a tener un líder del partido convencional fue incorporada-escrita más tarde a la filosofía (una de mis propuestas propias). Pero en diciembre pasado, luego de un amargo conflicto interno, los 'modernizadores', que querían un partido más convencional para atraer a un público y medios de comunicación más convencionales (más centrado en la política de personalidades y celebridades que en ideas radicales), ganaron finalemente una votación de membresía y el Partido decidió tener un Líder - para este punto anuncié que iba a salirme, y renuncié a ser el candidato principal europeo de la región.
Irónicamente, el último cacho de política que propuse, que fue adoptado en la Conferencia del Partido en otoño pasado, fue el abogar por un nuevo sistema de gobierno que no tuviera un Primer Ministro - por ejemplo, una administración con un liderazgo colectivo en vez de un sólo líder. En mi opinión, este punto de vista no convencional de cómo el país debería de ser gobernado ahora entra bastante en conflicto con la forma en que el Partido ha decidido regirse a sí mismo...


16. ¿Por qué no hay playeras de los ACTIVE MINDS?

Nunca me he interesado en sacar 'mercancía' de la banda. Aparte de música, quiero que Active Minds promueva tendencias políticas y no de moda. Nunca he entendido realmente por qué para la gente es importante anunciarle a los demás las bandas que les gustan. Claro que puedes encontrar algunas playeras de Active Minds por ahí, pero no son 'oficiales'. No me iniquieta mucho por el hecho de que al hacerlas la gente no está sacando ganancias despiadadamente, pero no es algo en lo que yo quiera invertir esfuerzo.


17. El sello Loony Tunes ha sacado muchos discos chidos a través de los años - pienso que algunos como v/a "Splitting Headache On Sunday Afternoon" EP, v/a "I've got an attitude problem" EP, el EP de SATANIC MALFUNCTIONS, o el EP de TOTÄLITAR han de ser ahora clásicos, ¿han pensado en re-editarlos (re-prensarlos)? Creo que la demanda de estos discos es alta... también después de unos años de silencio ahora tienen dos discos nuevos - su nuevo LP y el de KULTURKAMPF, por favor cuéntennos más sobre eso y también sobre si podemos esperara más discos en el futuro.

Nunca hemos pensado en re-editar esos discos viejos, porque no considero que tengamos derecho de hacer tal cosa. Los discos "masters" fueron destruidos desde hace mucho (la compañía que hizo la mayoría de nuestros discos se fue a la bancarrota hace unos años). Tendríamos que remasterizar los discos de los viniles originales, y si las bandas quisieran así "reeditar" de nuevo su material, nosotros igual estaríamos en esa misma disposición. No estoy seguro de si todos los discos de Totalitar han sido compilados en un álbum, pero si no, me sorprende y creo que alguien debería hacerlo porque estoy seguro de que mucha gente estaría interesada en adquirirlo. En cuanto a Satanic Malfunctions - cuando salió ese disco, el sello también era llevado por Stu de los Satanics y obviamente ese era su proyecto. Cualquier tipo de reedición dependería de los propios miembros de la banda [de que quieran]. Ade me dijo algo de que un sello alemán a lo mejor estaba interesado en reeditar todos los discos del sello de alguna u otra forma, así que habrá que ver qué pasa.
Sí, ahorita tenemos dos nuevos discos. Teníamos siempre la idea de sacar un nuevo disco de los Active Minds, pero se ha ido aplazanado por por (muy) largo tiempo. Acerca de Kulturkamp, era una banda anarco de inicios de los '80s de la que siempre pensé que sus demos estaban vergas y siempre esperé que sacaran algún LP. Por muchos años tuve la idea de que debería tratar de contactarlos y ver si podíamos sacar algo, y hace un par de años de hecho me decidí a escribirles a una dirección de más de 20 años con la vaga esperanza de poder contactarlos. Me sorprendí de que sí funcionó, y se alegraron por nosotros de que queríamos sacar los viejos demos en LP.
¿Lanzamientos próximos en Loony Tunes? Hay un par de bandas viejas más de las cuales quiero sacar algo póstumamente, ya contacté a una de ellas. Salga ese rollo o no, no sé - es cuestión de conseguir algo de cooperación con ex-miembros que por lo general ya no están 'inmersos' en la escena. Tendrás que esperar y a ver qué... :-)


18. Andas por los 40 años, ¿cierto? Pienso que con la edad llegan a veces sentimientos más cínicos/de hastiarse y más en el hardcore/punk que suelen llevar a la gente a dejar la escena, cuando ya no se sienten estusiasmados con ésta, valiéndoles verga las bandas más nuevas, sólo viviendo {¿sobreviviendo?} en el pasado... ¿cómo luchas contra esto? ¿Te las arreglas para aún estar al tanto de bandas de ahorita en la escena hardcore/punk? ¿Cuáles son algunas bandas nuevas que te gusten?

Sí, tengo 41 ahorita. No intento combatir activamente el cinismo de otras personas que van envejeciendo y también hartándose de todo. Sí la gente ya tuvo suficiente, hay que dejarla que se vaya. En cuanto a mi persona, creo que sí sigo siendo entusiasta, y dado que soy un ávido coleccionista de discos y llevo una 'distro', mantengo contacto con mucho de lo nuevo - muchas bandas para nombrar a cada una. Sí hay un puñado de bandas de hardcore buenas, energéticas apareciendo en Reino Unido actualmente - aunque al parecer muchas no duran mucho. Sin embargo, han habido varios buenos splits en 7" de bandas nuevas en años recientes - topen sellos como Peter Bower y Town Clock. El LP de Bickle's Cab también me dejó una buena impresión - una co-edición entre esos dos sellos.


19. Punk rock, familia, matrimonio, chamacos, todo eso... para algunos jóvenes puede sonar como algo loco, para tí es realidad desde hace tiempo, ¿como te las arreglas con todo esto?

No matrimonio - nunca me casé pues no creo en la institución del matrimonio. ¿Cómo me las arreglo? ¿El tener una familia y también una vida? Del mismo modo que millones de gentes fuera del punk le hacen para hacer cosas que disfrutan teniendo hijos, supongo. Sólo tengo un hijo, ahorita tiene 15. Mientras crecía, creo que sí influyeron cosas como el salir de gira, pues no siento que haya sido justo el dejarlo demasiado tiempo sólo con mi pareja. Pero el adaptarte a distintas responsabilidades no significa que tengas que abandonar todo lo demás - tal vez sólo dedicar menos tiempo en esas otras cosas.


20. Desde que sacaron su LP "Free to be chained" no he oído mucho de ustedes - me parece que sólo sacaron los split EPs con URKO, AN-ATTA y VOCO PROTESTA en estos 10 años y definitivamente no han hecho muchas tocadas o irse de gira... Creo que mucha gente pensaba que ya no tocan... ¿Qué estuvieron haciendo todos estos años? A lo mejor estoy mal, pero creo que escuché algo sobre una gira en México, pero desconozco cualquier detalle - ¿qué tal les fue (¡si no es que fue un rumor!)?

Sacamos también dos 7"s en ese tiempo - "National Lotta e" y "Recipe for disaster", el split de 7" con Jesus Crost, y creo que el split LP con Pretrograd y el 7 pulgadas con Umbrella Tribe salió también luego del segundo LP. Pero tienes razón - no hemos estado muy activos últimamente. A pesar de que nuestros 3 LPs están separados entre sí por espacios 10 años, hasta por el año 2000 sacamos más o menos un disco por año, incluyendo los 7"s. Desde el 2000 hemos hecho muy poco, de hecho pasaron 6 años sin que entraramos a un estudio.

¿Qué hemos estado haciendo? Pues hemos seguido armando unas pocas tocadas de repente, y llevando la distribuidora, pero mucho de nuestro tiempo ha sido ocupado por nuestras obligaciones - mayormente la familia y la política en mi caso. Ahora ya habré de dedicarle más tiempo a la banda, al sello, etc. otra vez.

Sí, hicimos una gira en México en el 2006, que estuvo a todo dar. Pasamos un gran rato celebrando los 20 años de Active Minds allá, tocamos en unos lugares padres y conocimos alguna gente a toda máquina. Unos meses antes toureamos en España también, e igual fue magnífico, pero aparte de eso no hemos hecho una gira propiamente dicha en varios años - sólo uno que otro par de conciertos un fin de semana en una que otra ocasión.


21. Ya saben que "bandas más grandes", cuando sacan un nuevo LP, por lo general salen de gira de manera intensiva para "promoverlo", así que ¿podemos esperar otra euro-gira de los ACTIVE MINDS, que fue a mediados de los 90s la última vez que anduvieron por acá? Después de 20 años de estar tocando, con varios discos en su haber, ¿hay metas que sientan que puedan alcanzar con esta banda?

Sí, espero que, ya sea este año o el próximo, hagamos una gira de magnitud decente por Europa. Y también quisiéramos visitar otros lugares en los años próximos (¡ahora que la gente sabe que seguimos tocando!) - a lo mejor E.U.A./Canadá, Japón, México de nuevo.

Esas no son en realidad 'metas' como tales - nomás cosas que estaría padre hacer. No creo que en realidad tengamos metas como banda, pero siempre es bueno recibir respuesta de gente que nos dice que hemos sido una influencia positiva para ellos, o que les hemos hecho pensar cosas de una manera que de otro modo no hubieran visto. Si todavía llegamos a recibir tales respuestas de vez en cuando, seguro que sentiré que vale la pena seguir con la banda y que no nada más es auto-indulgencia de nuestra parte!
DISCOGRAFÍA hasta entonces (piquen pa ver en grande)




Ahora en septiembre de 2011 acaban de sacar un nuevo 7 pulgadas, "Bury the past: build the future", "taría bien ver qué pedo"...
LOONY TUNES RECORDS
ACTIVE MINDS maíz peise (sí, estos weyes siguen usando el mispace), ahí pueden contactarlos

SI ENCUENTRAN ALGUN ERROR COMENTEN, O LO QUE SEA COMENTEN CULEROS, ESTA CHIDA ESTA ENTREVISTA
, ESTOS WEYES SÍ TIENEN "ALGO QUE DECIR"

pilón: entrevista en inglish de junio deste año:
http://ticket-to-cubesville.blogspot.com/2011/06/active-minds-interview.html

viernes, 16 de septiembre de 2011

Sobre los CD-Rs

Este fanzine está chingón, trae cosas 'útiles', interesantes..., chéquenlo si saben ingles. Trae el último número que salió algo escrito sobre los cd-rs, como "confrontando" el usar estos con el uso de casets (pa grabar uno), que luego es medio caro, y así. Si no igual luego lo traduzco pa ponerlo aquí. Es de este año, como de abril o algo así.

creo ya valió pito el link, pero era este: http://zines.archiveapocalypse.org/zines/evil_minded.html

si no acá lo dejo (por fortuna aun con mi huevonez lo bajé):
EVIL MINDED #8 parte 1 y parte 2

Soul Rebel - demo 2011



Demo de agosto de 2011, por estos weyes (de la ZMCM) que comparten integrantes con otras bandas como Picking up the pieces, D.A.G., y varias más, pero estos tienen un sonido más punk hardcore y menos "hardcore", de repente me recordaron a la banda japoneza llamada "Lip Cream", con riffs locochones para empujar; y luego también tiene riffs de "punk rock" "californiano", y luego también pasajes chidos como Austin tv en su época chida (tal vez mi descripción chaquet de mezcolanza suene a que están chafas, pero nel (vean este video pa que vean lo que digo: (al final salen unas perras 2-3))). Pues sus letras, abajo las pueden checar. Son en general como criticando a nuestra sociedad, y otra de algún pedo más personal. Suenan potentes en vivo, chéquenlos cuando toquen, y tal vez háganles preguntas incómodas, como por ejemplo acerca de su rola "La prostituta puta esperanza" (como: "oyes ¿quién es Esperanza?"). Su demo también lo pueden conseguir físicamente con ellos, cuesta 10 varos ja, o también regalaron (a mí me toco).

rolas:
1. INTRO / NUESTRO DESTINO
2. INDULTO
3. LA PROSTITUTA PUTA ESPERANZA
4. SIEMPRE SOLO
5. SONIDO TRILLADO
6. INFILTRADOS

letras (piquen a la imagen pa verlas más grandes):


pa bajar: http://www.mediafire.com/?p09bgggg7a5l6yu

acá está su mierdabuk por si quieren mantenerse al tanto con las tocadas o así:
caralibro.com/pages/Soul-Rebel/141767015880235

Final Destruction - demo





Esta banda de Iztapalapa toca punk d-beatesco y luego unas rolas oi-escas. Sus letras hablan sobre madres de la guerra, o del fin de la humanidad, o de estar en la cárcel ("Presos", más bien este es un cover del RIP de España), también la de "Campos de exterminio" es original del MG-15, de españa,, el otro cober es "escucha el oi" de non servium. Pero, por ejemplo, la de mg-15 no está igual (le cambian el riff)...
Cuando oí por primera vez este demo no topaba ninguna de esas canciones, y pensé "ahsta chido", pero luego ya vi qué pedo, y pues ya me di cuenta que no son sus rolas, lo que me quitó un poco de emoción ante oirlo. Como sea, suena bien grabado este demo, calidad buena -limpia- de grabación. D-beat con solillos de guitarrista que sí sabe tocar, y luego aún así nomás hace un solo tocando a lo bestia.
Han compartido escenario con bandas queridas por todos como Los Ramírez, Brutal Ñero's Club, los Puerkos y más... ya se ven medio huevudos.
No sé de qué año sea el demo, pero ha de ser de años recientes... 2009 o algo así. Y esta banda sigue tocando ahoy en día.
Cabe mencionar que tienen integrantes de la extinta banda Depression, que sacaron un kct hace algunos ayeres que está chido.

rolas en el orden del cidi que conpré:
1. Hiroshima y Nagazaki
2. Naturaleza extinta
3. Campos de exterminio
4. Escucha el oi
5. Presos
6. Olor a muerte

http://www.mediafire.com/?ffbsc7ttaqvtevv